Código de especificação de rebolo de diamante: como ler (FEPA D)

Rebolos de diamante variados em formas taça, disco e reta
O código de especificação de um rebolo registra sua forma, ligante, grão e concentração.

Resposta rápida: Uma marcação de rebolo de diamante como D91 C100 B lê-se assim: D91 = tamanho de grão de diamante (~91 µm), C100 = concentração 100, B = ligante de resina. Acrescente forma e dimensões — por exemplo, 1A1 150×10×31.75×5 D91 C100 B — para uma especificação completa e encomendável.

Leitura relacionada: Seleção de tamanho de grão de diamante · Seleção de concentração de rebolo de diamante · Guia de formas de rebolos de diamante (1A1, 11V9, 6A2, 12V9).

As partes de uma especificação de rebolo de diamante

ElementoSignificadoExemplo
AbrasivoDiamante (D) ou CBN (B)D
GrãoTamanho FEPA D em micrômetrosD91
ConcentraçãoTeor de diamante (100 = 4.4 ct/cm3)C100
LiganteLetra do tipo de liganteB = resina
FormaCódigo de perfil1A1 / 11V9 / 6A2
DimensõesD × T × H × W150×10×31.75×5

A ordem dos elementos varia conforme o fornecedor; informe todos para evitar ambiguidade.

Letras de ligante e letras de grão

O ligante costuma ser indicado por uma letra ou um código curto. Convenção comum: B para resina (alguns fornecedores usam R), M ou BZ para metálico (bronze), V para vitrificado e E/Ni para eletrodepositado. A letra de grão D = diamante, B = CBN, e abrasivos convencionais usam FEPA F. Confirme sempre o código específico do fornecedor, porque alguns usam sua própria nomenclatura.

Código (comum)LiganteNota
BResinaFenólica; corte a frio, acabamento fino
M / BZMetálico (bronze)Sinterizado; longa vida, retenção de forma
VVitrificadoCerâmico; corte a frio e livre
E / NiEletrodepositadoCamada única; não dressável
DGrão de diamanteMateriais não ferrosos, duros e frágeis
BGrão de CBNMateriais ferrosos (aço, ferro fundido)

As convenções diferem entre fabricantes - confirme sempre a letra de ligante que você está citando.

Exemplos práticos

  • 1A1 150×10×31.75×5 D91 C100 B — rebolo reto plano, 150 mm de diâmetro externo, 10 mm de espessura, 31.75 mm de furo, 5 mm de rebordo; diamante D91, concentração 100, ligante de resina.
  • 11V9 100×10×31.75×3 D126 C125 R — rebolo taça cônico para retificação de canais de hélice, D126 mais grosso a 125% para remoção de material.
  • 6A2 150×20×31.75×10 D64 C75 M — taça reta, D64 fino a 75%, ligante metálico para vida útil e forma.
  • 1A1R 100×0.5×20 D181 E — lâmina de corte eletrodepositada fina.

Ao fazer o pedido

Informe a aplicação e o material, além do código. Uma especificação correta no papel ainda pode estar errada para a sua máquina, seu refrigerante e seu objetivo de acabamento.

Sub-tabela 2 — por processo de retificação

ProcessoLigante típicoGrão (FEPA D)ConcentraçãoFormas comunsNotas
Retificação de ferramentas e fresas (hélice, saída)Resina / MetalD91–D181100–150%11V9, 12V9, 1A1O corte a frio protege as arestas de carboneto
Retificação plana / de superfícieResina / VitrificadoD64–D15175–125%1A1, 6A2Equilibre acabamento e remoção
Cilíndrica externaMetal / VitrificadoD91–D181100–150%1A1, 1F1Cobertura uniforme de refrigerante
InternaResina / MetalD46–D12675–125%Taça, pontas montadasRebolos pequenos, alta velocidade
Perfil / creep-feedMetal / VitrificadoD64–D151100–150%6A2, 11V9, 12V9A retenção de perfil é crítica
Sem centrosMetal / ResinaD91–D181100–150%1A1, 6A2Alto volume, circularidade apertada
Retificação traseira / afinamento de waferEletrodepositado / ResinaD126–D400+100–200%Taça, 1A1Acabamento ultrafino, baixo dano
Aresta / chanfro de vidro / CNCMetal / ResinaD64–D12675–125%1A1, 1F1, 12A2Evitar lascamento das arestas
Corte / ranhura / sulcoEletrodepositado / MetalD181–D400—1A1R, serraRebolos finos, montagem rígida
Dressagem e aparelhamento (de outros rebolos)—D46–D181—Ponta, rolo, blocoFerramentas de diamante, não rebolos de diamante

Montando um código a partir de um desenho, passo a passo

  1. Comece pela forma. Leia o perfil no desenho e escolha o código padrão (1A1, 11V9, 12V9, 6A2, 14A1…). Se o perfil não corresponder a um padrão, diga isso explicitamente.
  2. Acrescente as dimensões em uma ordem fixa. Diâmetro externo × espessura × furo, depois largura do rebordo ou ângulo quando a forma exigir.
  3. Nomeie o abrasivo. Diamante ou CBN, e o grão em FEPA D. Declare a escala, porque FEPA D e FEPA F não são intercambiáveis.
  4. Acrescente a concentração. A porcentagem, vinculada ao sistema de ligante.
  5. Acrescente o ligante. Resina, metálico, vitrificado ou eletrodepositado, com carga ou grau se o fornecedor usar.
  6. Acrescente o limite da máquina. Velocidade operacional máxima e o refrigerante que o rebolo receberá.

Escreva o código nessa ordem sempre. Um fornecedor pode resolver um detalhe ausente perguntando; não pode resolver um código ambíguo que se lê de duas formas diferentes. Incluir a referência do desenho e o número da revisão elimina a maior parte da dúvida restante.

Onde os códigos de especificação dão errado

ProblemaO que aconteceuComo evitar
Escala de grão trocadaD91 citado como se fosse F91Declare sempre FEPA D ou FEPA F ao lado do número
O código de forma não corresponde ao perfilCódigo padrão mais próximo usado para uma forma sob medidaEnvie um desenho de seção quando o perfil não for padrão
Tolerância do furo omitidaO rebolo fica folgado ou não assentaInforme o furo e a tolerância, além do diâmetro do flange
Concentração citada sem o liganteA mesma porcentagem se comporta de forma diferente em outro liganteCite concentração e ligante como um par
Limite de velocidade ausenteRebolo encomendado para uma máquina mais lentaInforme a rotação máxima do fuso no RFQ

Uma especificação só está completa quando um fornecedor conseguiria fabricar o rebolo sem fazer perguntas.

O que deve incluir um RFQ?

  • Forma: código padrão mais referência e revisão do desenho.
  • Dimensões: diâmetro externo × espessura × furo, mais largura do rebordo, ângulo ou raio.
  • Abrasivo: diamante ou CBN, grão e escala.
  • Concentração e ligante: citados em conjunto.
  • Velocidade e refrigerante: velocidade operacional máxima e a úmido ou a seco.
  • Aplicação: material, operação e objetivo de acabamento, para que o fornecedor possa validar o código.

Consulte a gama de Rebolos de diamante e CBN para esta aplicação.

O código é um resumo, não a especificação

Um código identifica a família e os parâmetros principais. O desenho e o texto do RFQ carregam as tolerâncias, e é com base nelas que o rebolo é realmente fabricado.

Limite de aplicação — quando não usar diamante

O diamante é o abrasivo mais duro e a escolha correta para materiais duros, frágeis e não ferrosos, como carboneto cimentado, cerâmica, vidro, silício, safira, ferrita, grafite e compósitos. Não deve ser utilizado em metais ferrosos — aço, ferro fundido e suas ligas — porque o carbono do diamante reage com o ferro nas temperaturas de retificação (aproximadamente acima de 700 °C / 1300 °F). Essa afinidade química provoca desgaste rápido e anormal do diamante (grafitização) e destrói o rebolo. Para aço, aço temperado, ferro fundido e outras peças ferrosas, use CBN (nitreto de boro cúbico) em vez disso.

Quais são os pontos-chave?

Como escolher rapidamente?

Precisa de uma especificação personalizada? Envie o seu desenho ou a marcação atual do rebolo e cotaremos um rebolo de diamante adequado ao seu material, máquina e objetivo de acabamento — OEM, personalizado e marca própria.

Perguntas Frequentemente Feitas

O que significa D91 C100 B?

D91 é grão de diamante de cerca de 91 micrômetros, C100 é concentração 100 (4.4 ct/cm3) e B é ligante de resina.

Como escrevo uma especificação completa de rebolo de diamante?

Acrescente forma e dimensões: por exemplo, 1A1 150x10x31.75x5 D91 C100 B, informando forma, diâmetro externo, espessura, furo, largura do rebordo, grão, concentração e ligante.

Qual letra indica ligante de resina?

B (resina; alguns fornecedores usam R para resina). O ligante metálico costuma ser M ou BZ, o vitrificado V e o eletrodepositado E ou Ni. Confirme a convenção do fornecedor.

D é diamante ou tamanho de grão?

O D inicial indica abrasivo diamante; o número depois dele é o tamanho de grão FEPA D em micrômetros.

O que significa concentração 100 no código?

É o teor de diamante, convencionalmente 4.4 quilate por centímetro cúbico da camada de trabalho.

Por que preciso informar também a aplicação?

Porque o código não captura a peça, a máquina nem o objetivo de acabamento. Um código tecnicamente correto ainda pode estar errado para o seu processo.

Que normas se aplicam?

Normas citadas neste guia: