Szybka odpowiedź: Ten słownik definiuje kluczowe pojęcia stosowane w szlifowaniu diamentem i CBN — rodzaje spoiw, ziarno i koncentrację, geometrię ściernicy, pojęcia związane z obciąganiem i miary procesu — aby specyfikacje i dyskusje techniczne były jednoznaczne.
Powiązane lektury: Kod specyfikacji ściernicy diamentowej · Dobór wielkości ziarna diamentu · Diament czy CBN: które ścierniwo?.
Budowa i materiały ściernicy
Diament
Najtwardsze ścierniwo, stosowane do twardych, kruchych, nieżelaznych materiałów, takich jak węglik, ceramika, szkło, krzem i kompozyty. Nie stosuje się go do metali żelaznych.
CBN (kubiczny azotek boru)
Drugie najtwardsze ścierniwo, chemicznie stabilne wobec żelaza, dlatego stosuje się je do materiałów żelaznych, takich jak stal i żeliwo.
Spoiwo
Materiał utrzymujący ziarno ścierne w ściernicy: żywica, metal, spoiwo ceramiczne lub galwaniczne.
Spoiwo żywiczne
Spoiwo z żywicy fenolowej, które tnie chłodno i zapewnia drobne wykończenie; łatwe w obciąganiu i standardowe w narzędziowni do węglika.
Spoiwo metalowe
Spiekana matryca metalowa, która mocno trzyma ziarno dla długiej trwałości i zachowania kształtu; często obciągana diamentem lub metodą ELID.
Spoiwo ceramiczne
Wypalane spoiwo szklano-ceramiczne, porowate i sztywne, zapewniające chłodne, swobodne skrawanie i profilowanie na maszynie.
Spoiwo galwaniczne
Pojedyncza warstwa diamentu utrzymywana przez galwanicznie osadzony nikiel; agresywna i niepodlegająca obciąganiu.
Ziarno, koncentracja i wydajność
Wielkość ziarna
Nominalna wielkość cząstek diamentu, podawana w skali FEPA D (mikrometry). Większa liczba = grubsze ziarno.
FEPA D
Standard klasyfikacji wielkości ziarna diamentu, podawany w mikrometrach (np. D91 to około 91 mikrometrów).
Koncentracja
Ilość diamentu w spoiwie, gdzie 100 = 4.4 karata na centymetr sześcienny warstwy roboczej.
Współczynnik G
Współczynnik szlifowania: objętość usuwanego materiału podzielona przez objętość zużytej ściernicy. Wyższy oznacza większą wydajność.
Obciąganie i stan ściernicy
Wyrównywanie
Przywracanie geometrii ściernicy — okrągłości, współosiowości i profilu — diamentowym narzędziem obciągającym.
Obciąganie
Przywracanie ostrości ściernicy przez usunięcie zaskliwionego spoiwa i odsłonięcie świeżego ścierniwa.
Zaskliwienie
Tępe, błyszczące czoło ściernicy, na którym spoiwo rozmazało się nad diamentem, więc ściernica przestaje swobodnie ciąć.
Zapychanie
Materiał przedmiotu obrabianego zgrzany w czoło ściernicy, uniemożliwiający skrawanie ziarna.
Samoostrzenie
Kontrolowane uwalnianie stępionego ziarna w miarę zużycia spoiwa, utrzymujące skrawanie ściernicy - typowe dla spoiwa żywicznego.
Parametry procesu
Ra
Średnia arytmetyczna chropowatości powierzchni w mikrometrach; powszechna miara wykończenia uzyskiwanego ściernicą.
MRR (szybkość usuwania materiału)
Objętość materiału usuwanego w jednostce czasu; kontrolowana przez ziarno, koncentrację, prędkość i dosuw.
Prędkość powierzchniowa
Prędkość liniowa obwodu ściernicy w m/s; kluczowy parametr procesu.
Dosuw / głębokość skrawania
Jak głęboko ściernica wchodzi w przedmiot na jedno przejście, zwykle w milimetrach lub mikrometrach.
Szlifowanie creep-feed
Szlifowanie z bardzo głębokim cięciem przy bardzo małym posuwie w jednym przejściu; wymaga mocnego spoiwa zachowującego kształt.
Szlifowanie kształtowe
Szlifowanie profilu lub kształtu w przedmiocie; wymaga dobrego zachowania kształtu przez spoiwo.
Szlifowanie bezcentrowe
Szlifowanie średnicy zewnętrznej części podpartej ściernicą regulującą, a nie kłami.
ELID
Elektrolityczne obciąganie w procesie: ciągłe obciąganie na maszynie ściernicy z przewodzącym spoiwem metalowym dla drobnych powierzchni o niskich uszkodzeniach.
Ściernice, narzędzia i systemy
Narzędzie obciągające
Diamentowy rysik, blok lub rolka służące do wyrównywania i obciągania ściernicy.
Specyfikacja ściernicy
Pełne oznaczenie ściernicy: ścierniwo, ziarno, koncentracja, spoiwo, kształt i wymiary.
Kod kształtu
Kod profilu ściernicy, taki jak 1A1, 11V9 lub 6A2, który określa szlifowaną cechę.
Szerokość obrzeża (W)
Szerokość odcinka ściernego ściernicy, podawana w wymiarach D x T x H x W.
Bicie
Całkowite bicie wskazywane (TIR) zamontowanej ściernicy; nadmierne bicie powoduje drgania i złe wykończenie.
Chłodziwo
Płyn szlifierski odprowadzający ciepło, spłukujący wióry i smarujący; emulsja wodna lub czysty olej.
Skala szybkiego odniesienia: ziarno FEPA D
| Ziarno | Przybliżony rozmiar | Typowe wykończenie | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|---|
| D181 | ~180 µm | 0.5–0.8 µm | Zgrubne/półwykańczające |
| D126 | ~125 µm | 0.3–0.5 µm | Szlifowanie ogólne |
| D91 | ~90 µm | 0.2–0.4 µm | Szlifowanie narzędzi z węglika |
| D64 | ~63 µm | 0.15–0.3 µm | Drobne wykończenie |
| D46 | ~45 µm | 0.1–0.2 µm | Wykończenie precyzyjne |
| D15 | ~15 µm | <0.05 µm | Polerowanie, docieranie |
Pełną skalę znajdziesz w przewodniku po wielkości ziarna.
Korzystaj ze słownika razem z przewodnikami
Pojęcia tutaj odsyłają do praktycznych przewodników: dobór spoiwa, wielkość ziarna, koncentracja, kody kształtów i kody specyfikacji mają własne artykuły w tej serii.
Pojęcia często mylone
| Para pojęć | Różnica | Dlaczego to ważne |
|---|---|---|
| Diament a CBN | Dwa różne ścierniwa; diament do nieżelaznych i niemetalicznych, CBN do stali | Wybór niewłaściwego niszczy ściernicę |
| Ziarno a klasa | Ziarno to wielkość cząstek; klasa to twardość spoiwa | Zmiana niewłaściwego parametru marnuje próbę |
| Koncentracja a gęstość | Koncentracja to zawartość ścierniwa; gęstość to masa na objętość spoiwa | Są powiązane, ale nie wymienne |
| Obciąganie a wyrównywanie | Obciąganie otwiera czoło; wyrównywanie przywraca geometrię | Wyrównana ściernica nadal wymaga obciągania, aby ciąć |
| Spoiwo a twardość spoiwa | Spoiwo to materiał; twardość to siła utrzymania ziarna | Dwie ściernice żywiczne mogą zachowywać się zupełnie różnie |
| Ra a Rz | Dwa różne parametry chropowatości | Specyfikacji zapisanej w niewłaściwym nie da się spełnić |
Te sześć par powoduje większość nieporozumień w zapytaniach o ściernice.
Jak czytać oznaczenie ściernicy
- Znajdź kod kształtu. Przedrostek literowo-liczbowy (1A1, 11V9, 6A2) opisuje rodzinę profilu.
- Odczytaj wymiary. Średnica × grubość × otwór, zwykle w milimetrach.
- Odczytaj ścierniwo. D dla diamentu, B dla CBN, a następnie oznaczenie ziarna.
- Odczytaj spoiwo. Żywiczne, metalowe, ceramiczne lub galwaniczne, czasem z literą dostawcy.
- Sprawdź prędkość. Maksymalna prędkość robocza to limit bezpieczeństwa, a nie wartość docelowa.
- Porównaj z rysunkiem. Oznaczenie podsumowuje; rysunek określa szczegóły.
Zobacz odpowiednie Diamentowe narzędzia do obciągania do tego zastosowania.
Jak korzystać z tego słownika
Każde pojęcie odsyła do przewodnika, który omawia je w praktyce: strony spoiw żywicznych, metalowych i ceramicznych; strony materiałów dla węglika, ceramiki, szkła i pozostałych; oraz strony doboru ziarna, koncentracji i kodów specyfikacji. Przeczytaj pojęcie tutaj, a następnie przejdź do szczegółów procesu.
Jeśli dostawca używa pojęcia inaczej, uzgodnij definicję na piśmie przed zamówieniem. Różnice słownictwa między zakładami są częstym powodem odrzucania ściernic, które faktycznie wykonano poprawnie.
Granica zastosowań — kiedy nie stosować diamentu
Diament jest najtwardszym materiałem ściernym i właściwym wyborem do twardych, kruchych, nieżelaznych materiałów, takich jak węgliki spiekane, ceramika, szkło, krzem, szafir, ferryt, grafit i kompozyty. Nie wolno go stosować do metali żelaznych — stali, żeliwa i ich stopów — ponieważ węgiel zawarty w diamencie reaguje z żelazem w temperaturach szlifowania (około 700 °C / 1300 °F i powyżej). To powinowactwo chemiczne powoduje szybkie, nieprawidłowe zużycie diamentu (grafityzację) i niszczy ściernicę. Do stali, stali hartowanej, żeliwa i innych przedmiotów żelaznych należy zamiast tego stosować CBN (kubiczny azotek boru).
: +86 15874211461


